Middlesbrough

From Wikipedia : Middlesbrough is a railway station on the Durham Coast, Esk Valley and Tees Valley lines. The station serves the town of Middlesbrough in North Yorkshire, England. It is owned by Network Rail and managed by TransPennine Express. Direct destinations include Darlington, Redcar Central, Saltburn, Sunderland, Newcastle, York and Manchester Airport. There is a direct service to London Kings Cross once per weekday.

From Wikipedia : James Cook (also known as James Cook University Hospital) is a railway station on the Esk Valley Line, which runs between Middlesbrough and Whitby via Nunthorpe. The station, situated 2 miles 24 chains (3.7 km) south-east of Middlesbrough, serves James Cook University Hospital and the suburbs of Berwick Hills and Park End, Middlesbrough in North Yorkshire, England. It is owned by Network Rail and managed by Northern Trains.